Who buys the gifts? Ex wife or current wife?

The ex is a mother too, stop being so sensitive and let her buy some pressies, it doesn't harm you in any way whatsoever.